- spielen
- {{stl_3}}sp{{/stl_3}}{{stl_52}}ie{{/stl_52}}{{stl_3}}len {{/stl_3}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_48}}a. {{/stl_48}}{{stl_12}}mus{{/stl_12}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_12}}sport{{/stl_12}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_12}}theat {{/stl_12}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Schach/Fußball/Roulette/Karten/Lotto \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}w szachy/w piłkę nożną/ruletkę/karty/lotka {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}Marsch/Klavier \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}marsza/na fortepianie {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}darstellen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Person{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Rolle {{/stl_33}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}odgrywać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}odegrać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}vortäuschen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}den Clown/Beleidigten \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}udawać klowna/obrażonego {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich zum Vergnügen betätigen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[Verstecken/mit einer Puppe/im Sandkasten/miteinander] \spielen {{/stl_22}}{{stl_40}}Kinder: {{/stl_40}}{{stl_14}}bawić {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}po-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się [w chowanego/lalką/w piaskownicy/ze sobą] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}darstellerisch tätig sein{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}als Szenario haben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}im Mittelalter \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}rozgrywać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}rozegrać{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}się w średniowieczu {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}sport {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}[gegen jdn] \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}za-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[przeciwko komuś] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}eingeschaltet sein{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Radio: {{/stl_40}}{{stl_14}}grać {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nicht ernst nehmen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}mit jdm/der Liebe \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}igrać z kimś/miłością {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}von einem Farbton in einen anderen übergehen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Farben: {{/stl_40}}{{stl_14}}grać{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mienić się {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}sich warm \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}rozgrzać się [poprzez zabawę/grę] {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}sich müde \spielen {{/stl_22}}{{stl_14}}zmęczyć się [bawiąc się/grając] {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.